*Gumagamit kami ng Google Translate para sa pagsasalin, kaya't pagpasensyahan ninyo kami kung may anumang pagkakaiba sa nilalaman ng pagsasalin.
Aichi Prefectural Gobernador (7) No. 17386
〒460-0007
1-35-3 Shinsakae, Naka-ku, Nagoya
Central Stage Shinsakae 1st floor
TEL: 052-242-4471 FAX: 052-242-4472
■ Pagbubukod-bukod ng mga basura sa pang-araw-araw na buhay ■
Mangyaring tulungan kaming paghiwalayin ang aming mga basura!
Kamakailan lamang, maraming basura ang hindi nakolekta sa lugar ng koleksyon ng basura.
Ang mga pangunahing dahilan ay:
Hindi gumagamit ng mga itinalagang bag ng basura sa Lungsod ng Nagoya
Ang dalawang pangunahing dahilan ay ang basura ay hindi maayos na inaayos .
Kung ang iyong basura ay hindi inayos at itinapon nang tama, maaaring hindi ito makolekta o maantala ang koleksyon.
Bilang karagdagan, ang mga inabandunang basura ay maaaring magdulot ng masamang amoy at makaakit ng pinsala mula sa mga uwak at daga.
*Para sa mga cluster sa labas ng Nagoya City, mangyaring sumangguni sa website ng bawat lokal na pamahalaan.

🔹Tungkol sa mga uri ng mga bag ng basura
Naglalaman ang mga bag ng basura ng Nagoya City
-
mga bag ng basura sa bahay
-
Mayroong dalawang uri ng commercial garbage bags.
Ang mga bag na ginamit ay nag-iiba depende sa apartment o housing complex.
Pakitiyak na suriin ang mga bag na tinukoy ng iyong gusali.
( Ang mga basurang itinapon sa mga bag maliban sa mga itinalaga ay hindi kokolektahin .)
Mga bag ng basura sa bahay (transparent)
Nasusunog
(Red Label)
para sa mga mapagkukunan
(Asul na Label)
Hindinasusunog
(Green Label)



Mga komersyal na bag ng basura (dilaw)
Nasusunog
(Red Label)
para sa mga mapagkukunan
(Asul na Label)
Hindi nasusunog
(Green Label)



🔹 Pangunahing klasipikasyon
① Nasusunog na basura
Ang mga basura sa kusina, mga scrap ng papel, mga produktong gawa sa balat, maliit na halaga ng mga wood chips, atbp. *Ang mga plastik na lalagyan, packaging, at mga bote ng PET ay "nare-recycle na basura."
② Hindi nasusunog na basura
Salamin, keramika, metal, maliliit na kasangkapan, atbp.
③ Nare-recycle na basura (mangyaring paghiwalayin ayon sa uri)
Mga plastik na lalagyan at packaging: Mga item na may markang "PLA" na simbolo (labhan at tuyo)
Mga plastik na bote: Alisin ang mga takip at label
Papel: mga pahayagan, magasin, mga karton na kahon, mga karton na papel (tinali ng tali)
Mga bote at lata: Banlawan muna ang loob
🔹Iba pang mga kategorya ng pag-uuri
④ Nasusunog na mga mapanganib na materyales (nakolekta dalawang beses sa isang linggo sa parehong araw bilang nasusunog na basura)
Upang maiwasan ang sunog, ang mga sumusunod na bagay ay kokolektahin sa magkahiwalay na mga bag.
Mga spray ng lata (mga spray ng lata, cassette gas cylinder, camping cylinders)
Disposable lighter
Para sa impormasyon kung paano maglalabas ng gas mula sa mga disposable lighter at gas cylinder , mangyaring tingnan ang website ng Japan Smoking Accessories Association (external link) * Nagbubukas sa isang bagong window.Solid fuel (naka-kahong)
Pinainit na tabako at mga elektronikong sigarilyo
Kasama sa mga item sa koleksyon ang mga device na may built-in na lithium-ion na mga baterya at charger. Mangyaring ibukod ang mga sigarilyo, mga kapalit na cartridge, mga adaptor ng AC, atbp. Para sa mga detalye, pakitingnan ang Paano Itapon ang Tabako at E-Sigarilyo na Hindi Nasusunog sa init .
*Ang mga nakolektang spray can ay nire-recycle. Mangyaring gumamit ng mga recyclable na bag ng basura kapag itinatapon ang mga ito.
🔹Ito can classification
-
Mga walang laman na lata na naglalaman ng langis ng salad, mga panimpla, atbp. → Nare-recycle na basura (mga walang laman na lata)
Mangyaring hugasan at tuyo ang loob bago ito itapon. -
18L na lata ng langis ng makina, pintura, atbp. → Hindi nasusunog na basura
Ang anumang natitirang nilalaman ay hindi kokolektahin. Pakitiyak na ubusin ang mga nilalaman bago itapon ang item.


🔹Tungkol sa mga karton, magasin, at pahayagan
Kung ito ay malinis, dalhin ito sa iyong lokal na recycling center bilang recyclable na basura.
Kung ito ay marumi o nabasag sa maliliit na piraso, ito ay maituturing na masusunog na basura.



Mga link ng sanggunian at pag-download - Opisyal ng Lungsod ng Nagoya: Paano ihiwalay at itapon ang mga basura at mga recyclable na mapagkukunan
Kung mayroon kang anumang mga katanungan tungkol sa pagtatapon ng basura, mangyaring makipag-ugnayan sa kumpanya ng pamamahala o sa opisina ng kapaligiran ng iyong lokal na ward.
